I've translated the invite user email to french and it contains accents , i have no problem with accent when sending it from Nuxeo distribution but when usingNuxeo war, accents are not displayed correctly i get something like this “invité (e) à ...

Hi i have accented characters in some documents titles and paths. Querying titles from an automation client based portlet works fine but not for paths. Any idea ?